일본어로 읽고 쓰기, 듣기 말하기!입체적인 일본어 학습을 위한 국내 최초 몰입 일본어 교재
▸이 책은중·고교생을 위한 입체적으로 편집한, 즉, 읽고 쓰기, 듣고 말하기, 일본문화와 일본학교생활을 리얼하게 학습하는 몰입일본어의 모델입니다. ▸이 책의 구성과 특징첫 번째. 교육기자재 다양하게 준비본문 상황을 동영상으로 촬영하여 무료다운로드 받게 하며, 일본어 펜맨십, 여러 가지 일본어 카드 준비, 오디오CD 등 다양한 교육기자재가 준비되어 있다.
두 번째. 마인드맵을 통한 일본어 단어 익히기한 단어씩 외워가는 방식을 지양하고, 분야별로 잘 정리하여 마인드맵 방식으로 단어학습을 하는 능률향상적인 교재이다.
세 번째. 본문 상황 동영상 제공각 과에서 출연하는 선생님과 중학생들이 실제적으로 동영상에 출연하여 일본에 와서 일본어를 배우는 듯한 분위기가 연출되어, 그 어떤 학습방법보다 우위에 선 학습방법이다.
네 번째. 게임을 통한 놀이 일본어 학습배워도 배워도 잊어버리기 쉬운 일본어를 재미있고 효과적인 게임을 함으로써 잊혀지지 않는 일본어교육입니다. 선생님의 통솔에 따라 학생들이 자율적으로 해볼 수 있는 게임들을 매과마다 준비했다.
다섯 번째. 일본문화와 일본학교생활아무리 일본어공부를 열심히 하더라도 일본문화와 일본생활을 모르면 살아있는 일본어가 아니다. 일본의 전통적인 마츠리를 비롯한 일본 전통문화와 세계적으로 유명한 만화 등 일본의 현대일본대중문화를 사진과 함께 예쁘게 편집하였다.
여섯 번째. 한자 공부어려운 한자에다 일본어까지 익히려니 이중고통이 아닐 수 없다. 처음에는 일본어문자만 알면 쉬워 보이지만 결국 한자를 모르면 점점 더 어려워지는 언어가 일본어이다. 처음부터 일본어한자를 5자씩 외우면서 공부하면 일본어는 그리 어려운 언어가 아니다.
일곱 번째. 오디오 CD 반복 학습일본어도 영어와 마찬가지로 들려야 말을 할 수 있기 때문에 오디오CD를 반복해서 들으며 따라하는 것이 제일 좋은 일본어 학습 방법이다.
▸저자 소개집필진김영훈(중앙대학교 국제어학원 어린이일본어교사과정 주임교수)신재훈(중앙대학교 국제어학원 어린이일본어교사과정 전임교수)오카다 도모미(중앙대학교 국제어학원 어린이일본어교사과정 전임교수)전윤경(대구 경명여자고등학교 일본어교사)박소영(한국외대 통역번역대학원 박사과정수료, 동시통역사)
집필연구원
이윤신, 김지숙, 김경희, 김명숙, 김민균, 장수현, 제갈문선, 김희선, 강민주, 정현경, 이병인, 도중운, 이주희, 이명숙, 이은주, 홍지연, 이현경, 이슬비, 정지은, 정선영, 한윤자, 이연주, 송진주, 인혜정, 김윤지, 서유리, 박혜정, 박미아, 임헌정, 안용순
교재연구원
김문선, 박순규, 이연주, 김관우
▸목차
머리말이 책의 구성 및 특징1과 히라가나와 발음/게임2과 인사/에니메이션3과 처음뵙겠습니다/만화4과 그것은 일본어CD입니다/스모5과 학교는 몇 시부터입니까?/가부키6과 가족은 몇 명입니까?/기모노7과 생일은 언제입니까?/마츠리8과 돈까스는 얼마입니까?/문화제9과 맛있고 쌉니다/운동회10과 매우 즐거웠습니다/고교야구11과 저는 개를 무척 좋아합니다/급식12과 도쿄에서 가장 유명한 가게입니다/졸업식종합테스트색인
부록: 본문번역 및 모범답안 / 카드